Cultural relativism: maintenance of genomic imprints in pluripotent stem cell culture systems