Extracellular vesicles and homeostasis—An emerging field in bioscience research