Novel players in X inactivation: insights into Xist-mediated gene silencing and chromosome conformation